大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——good show, 这个短语的含义不是指“好的表演”，其正确的含义是：
good show 太好了，真棒 (主要用在英国)
Good show chaps, you completed the course in the time allowed.
太好了，小伙子们，你们在规定时间内修完了这门课程。
Jolly good show, Reginald! You did a fine job on the piano.
真棒，雷金纳德！你的钢琴弹得很好！
You passed your bar exams? Good show! Congratulations！
你通过了你的律师执照考试？ 太好了！祝贺！
He got straight A in all his subjects. Good show! He's a brilliant student.
我所有的学科都得了A的成绩。真棒！ 他是个非常聪明的学生！
"Daddy! I came second in history"
“爸爸！我历史得了第二名”
"Good show, sweetheart! Let's celebrate! "
“你真棒，宝贝儿！让我们庆祝一下！”
Good show, son! I'm really proud of you.
儿子，你真棒，我真以你为荣。
© 版权声明
